И не только календари! Ещё калькуляторы, сантиметровые ленты, индексы массы, таблицы калорий, расписание тренировок…У стройной девушки столько врагов! На каждом шагу подстерегают обманщики и лицемеры.
Предатели! Не думайте, я вас разоблачила! Вот он, тайный список тех, с кем стройной девушке надо держать ухо востро:
Признаюсь вам честно: никогда не читала ничего более ужасающего, чем описание процессов, происходящих в организме спящего человека, которого угораздило плотно поужинать.
А поскольку я сама – любитель позднего сытного ужина (утром чай и бутерброды, в обед – офисный перекус, время и силы на еду находятся только вечером, у телевизора), это самое описание поразило меня в самое сердце.
Молоденькая секретарша Оля, плотно перекусив в буфете тремя булочками с повидлом и запив это черным кофе, посмотрела в зеркало. Щеки румянились, бока округлились так, что о талии даже и догадываться не приходилось. Оля тяжело вздохнула и подумала, что пора худеть. Она подошла к Элеоноре, увлеченно жующей шоколад вместе с кусочком торта. Элеонора уже второй месяц голодала.
Вот перевод:
My Model’s Name - Ваше Имя
My Face - тип Вашего лица
My Body Shape - тип телосложения
My Height - Ваш рост
My Current Weight - Ваш текущий вес
My Bust Size - размер груди (small-medium - маленький, средний; medium-large - средний, большой)
My Waist - талия (undefined - не видна, well-defined - хорошо видна)
решила не записывать спорт, потому что заметила, что часто бывает не делаю какое-либо упражнение, потому что необходимо потом записать его в блокнот...
какая-то тафтология получилась..
в новостях все время говорят про "Булгарию", а я просто не могу это смотреть, у меня стразу же начинаются слезы, даже сейчас наворачиваются, просто в голове не укладывается, как такое могло произойти, столько детей... по сути, запертых самими же взрослыми без возможности к спасению...
внутри все сдавливает...
***
Новые комментарии